La Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por los jueces Alejandro W. Slokar y Gustavo M. Hornos, declaró inadmisible un recurso de queja presentado por la defensa de César Milani contra la resolución por medio de la cual se había rechazado la nulidad del requerimiento fiscal de elevación a juicio.

El próximo 15 de noviembre, luego de la exhortación realizada por esa misma Sala II hace algunas semanas, se dará inicio al debate oral y público ante el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de La Rioja.

En esta causa se juzgará a Milani como autor directo de los delitos de privación ilegítima de la libertad agravada y allanamiento ilegal, y partícipe necesario de los tormentos calificados sufridos por Pedro Adán Olivera; partícipe necesario de las torturas agravadas sufridas por Ramón Alfredo Olivera y, por último, como miembro de una asociación ilícita.

Informe: Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal